Stammer fra et gammelt fransk vaskeri
Fransk tekst:
POUR OBTENIR UNE DOSE DE SAVON INTRODUIRE UNE PIÈCE DE 10 Frs DANS LE MONNAYEUR DU TABLEAU LE BOUTON N° 12 S’ALLUME APPUYEZ ET OUVREZ UNE PORTE DU DISTRIBUTEUR SERVEZ VOUS
Dansk oversættelse
FOR AT FÅ EN PORTION SÆBE, Indsæt en 10-franc-mønt i møntindkastet på panelet. Knap lyser. Tryk på den og åbn en låge på automaten.Tag Deres sæbe.
